“身分証明証” GET!!♪

2010年 3月 18日

    「春よ、そろそろ来てもいいんじゃない?♪」 と思う今日この頃です☆

 

H O L A ~ !!

先月、やぁ~~っと!!!運転免許をGETしましたー!! ィエーイ♪

 これは私の 「かるちゃ~しょっく~」 [05]  になるのですが☆

日本では 何故、なぜ、ナーゼ、ホワ~イ、WHY ?!

運転免許証 = 身分証明証

に なっているのでしょうかっ?!

何をするにも、色んな手続きにも、「・・・では、免許証を・・・」って言わる度、

「保険証に顔写真があればっ・・・」と、何度思ったことか!!(T_T)

。。。では、運転しない人はどうしているの?

そもそも、運転 “できない” 学生や子供は???

 

ボリビアでは、大人でも子供でも、誰もが身分証明証を持っています。

いや、持っていないといけない物なのです!!

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Republica de Bolivia [ボリビア共和国]

Cedula de Identidad (C.I.) [身分証明証]

表には顔写真指紋(親指)、身分証明番号(これ大事)、有効期限(6年間)、サイン

裏には名前(ボリビアでは父と母、両方の名字を入れてこそフルネームになります)

生年月日、生まれた場所(県、市町村)、 

Estado Civil (←配偶者の有無?。独身、結婚、離婚、未亡人、再婚、とか。)、

Profesion (←職業。国から認定された職業がない人は「学生」、「主婦」、など、

「やっている事」がかかれます。「~職人」とか。)、そして、住所

 

日本の学生は運転免許証を持っていないけど「学生証」を持っていると聞きました。

ボリビアでも学生証はありますが、写真+名前+生年月日+学校名はもちろん、

「身分証明番号」が書かれているのです。

大学生も、写真+名前+大学名+専攻科、そしてここでも身分証明番号。

なので、「学生証」は「身分証明証」にはならないのです。>_<;

 

そして、南米で身分証明証を持ってて 一番「これは使える!!」と思う時は

旅行の時です♪ (旅+運転好きの私としては最高だと思っています☆)

なんと!MERCOSUR(メルコスール。南米南部共同市場)に加入している10ヶ国には

パスポートがなくてもこれだけで行けちゃうんですよ~♪ アルゼンチンとブラジルには

運転して入った事があるのですが、見せる資料としては、身分証明証と国際免許書のみ!

なんか、気軽に国を越えられる感じが、たまらなく好きです♥ (←変かなっ?!o_o; )

 

・・・では、ボリビアの運転免許証は?というと:

↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Republica de Bolivia [ボリビア共和国]

Policia Nacional [警察国家]

Licencia para Conducir [運転免許証]

示されているデータとしては、表に 

種類?(普通一種とか)、顔写真名前身分証明番号

血液型(事故った時の場合)、眼鏡(Yes/No)、イアフォン(Yes/No)、

有効期限(免許獲得の日から5年間)。

そして裏には、またまた大きく免許種類が書かれていて、

「安全運転を守りましょう」みたいな事が書かれています☆

 

そして、先月までの7ヶ月間、沖縄で運転ができたのはコレ↓のおかげ♪

国際免許書

中↑の方にはこの免許書で運転可能な国のリストがズラリと書かれていて、

あとは、この免許種類+自分のデータ を8ヵ国の言葉で紙一枚一枚に

書いてあるので、手帳みたいになっています。

ちなみに、「日本語」では書かれていません。T_T

 

2月にこの免許↑が切れると言うことで、「そろそろ切り替えしないといけないな~」

と思って1月に手続きに行ったのですが、「試験を受けないといけない」と言われて

その結果: 筆記試験はすぐ受かったのですが、実技試験は見事に落ちましたー!!

・・・それでも「運転して」試験を受けに行き、「はい、落ちてますねぇ」と言われても、

またまた「運転して」帰って来てたので、なぁ~んか「変ッ!」な感じでした。

運転免許試験に落ちても運転許可があるって、とっても不思議でたまらなかったです。

 

でも☆!やっと、や~っと!!!取れましたよぉー!! 念願の ↓ ↓ ↓

運転免許証 = 身分証明証 !!

ィエイ ♪ ィエ―イ ♪♪

免許獲得はすごく、すごく嬉しい!! 

・・・何が一番嬉しいかって?

手続きをするのに、もう保険証や住民票やパスポートなどを

持って行かなくても 出来るってことー!!♪

etc